Followers

Tuesday, June 21, 2011

Forkjærlighet til gamle hus – Loving old houses

 

Jeg er begeistret for gamle hus. De er vakre, representerer gammelt og solid håndverk,

og alle bærer på en eller flere historier, som sitter i veggene.  En gang var husene

fylt av liv, som er ukjente for oss.  Hvis du lytter til, kan du få høre om menneskene

og deres skjebner. De husene var deres fristed, der hørte de til, der levde de sine liv

sammen med sine kjære eller alene. Noen døde der, andre ble født..

All old houses have their own stories about life and dead.

DSC_0152

 

DSC_0153

 

Old houses of Drammen, Norway

11 comments:

  1. Jag tycker också om gamla hus och att fantisera om hur det var förr, de levde ju så helt olika liv än vad vi gör idag...:) Härliga bilder!

    ReplyDelete
  2. Nice pictures, great detail of these beautiful homes.

    ReplyDelete
  3. Herlige bilder av gamle hus som har så mye informasjon i seg!
    Ha en fin dag!

    ReplyDelete
  4. Tusen tack för alla fina kommentarer på min blogg.
    De värmer.
    Du har många fina bilder här på din blogg också.
    De här gamla husen till exempel.

    Ha det så bra.

    ReplyDelete
  5. Ja, tenk så mye som har skjedd i slike gamle hus. Bare fantasien setter grenser. Nydelige bilder av herlige, gamle bygninger. :D

    ReplyDelete
  6. La segunda foto es una preciosidad. Me encantan las casas viejas.
    Un saludo

    ReplyDelete
  7. Nydelig! Ja jeg har fantasi nok til å kose meg på slike plasser, og forestille meg hvordan det var i gamle dager. Jeg er hektet på gamle slott :-) Kan tilbringe dagesvis med å studere og drømme på slike steder - om riddere i rustninger og jomfruer i nød, og hvordan de levde innenfor vollgravene den gangen - fasinerende :-)

    ReplyDelete
  8. Piekne są te stare domy, no i to blękitne niebo! Znaczy że nie zawsze pada:)
    Pozdrawiam serdecznie:)

    ReplyDelete
  9. I also like old houses, but if they are beautifully renewed. Nice photos! I think Drammen is a good place to live!

    ReplyDelete
  10. I love old houses too! I love to imagine what stories they could tell of the people who have lived there! Great photos - fuel for the imagination!

    ReplyDelete
  11. Ja disse bygningene kjenner jeg godt. Øvre Storgate, forfallet har kommet langt for noen av dem. Heldigivis er de fleste godt bevart! Men selv om de er bevaringsverdige følger det ingen penger med fra kommunalt eller statlig hold for å sikre dem på en skikkelig måte. Brannvesenet har heller ingen midler og det gjør det forebyggende arbeidet vanskelig ... får bare håpe at ingen flere blir flammenes rov!

    ReplyDelete